top of page
SLA_Start.jpg

Erben. Vererben.
Ganz ohne Stress.

Auch im Belpaese.

Deutsch-italienisches  Erbrecht – seit über 13 Jahren meine Spezialität.

Seither bilde ich mich in diesem Bereich bewusst fort, um sowohl auf die Feinheiten des italienischen, als auch auf die des deutschen Erbrechts eingehen zu können.

Sie müssen eine Erbschaft in Italien oder Deutschland abwickeln? 

Sie sind unsicher, ob Sie die Erbschaft annehmen oder ausschlagen sollten?

Sie möchten ein Testament erstellen lassen, das in beiden Ländern gültig ist?

Ein geliebter Angehöriger oder Verwandter hat Ihnen ein Haus, eine Wohnung, eine Lebensversicherung oder ein Bankkonto in Italien hinterlassen und Sie wissen nicht, was zu tun ist, um die Erbschaft zu regulieren. Nun möchten Sie erfahren, wie hoch die Erbschaftssteuer ist, die Sie entrichten müssen und welche Fristen zu berücksichtigen sind. Außerdem ist es wichtig für Sie zu verstehen, welche Erbquote Ihnen zusteht?

Es stellt sich immer zunächst die Frage, ob deutsches oder italienisches Recht Anwendung findet. Bis 2015 galt für deutsche Staatsbürger das deutsche Erbrecht und für italienische Staatsbürger das italienische Erbrecht. Seit Inkrafttreten der EU-Erbschaftsverordnung im Jahr 2015 gilt nun der „letzte gewöhnliche Aufenthaltsort“ des Erblassers als ausschlaggebend. Sofern dieser in Deutschland war, greift das deutsche Recht, sofern dieser in Italien belegen war, greift das italienische Erbrecht. 

Nach Klärung dieses Aspekts ist die Erbschaftssteuererklärung fristgerecht beim italienischen Finanzamt einzureichen - hierzu bedarf es einer ausführlichen Recherche zum Nachlassvermögen. Außerdem muss eine Ersatzerklärung (dichiarazione sostitutiva di atto di notorietà) erstellt werden oder aber ein Europäisches Nachlasszeugnis beim Gericht beantragt werden. Denn: In Italien gibt es keinen Erbschein. 

Die gesetzliche Erbfolge unterscheidet sich im italienischen Recht von der deutschen Erbfolge.

Ich überprüfe Ihre Erbangelegenheit und zeige Ihnen auf, wie das Prozedere ist. Gemeinsam mit meinen Kooperationspartnern in Italien reichen wir die Erbschaftssteuererklärung beim italienischen Finanzamt ein, lösen die Bankkonten und Lebensversicherungen in Italien für Sie auf und führe die Grundbuchumschreibungen der Immobilien im italienischen Grundbuchamt für Sie durch.

SLA_venice.jpg

Juristische Expertise aus einer Hand – vertrauen Sie auf Ihre Italien-Anwältin, ich kümmere mich um die Details. 

bottom of page